Wereldbrand

Sinds het begin van de corona-crisis in maart vorig jaar worden op de website Wereldbrand (www.wereldbrand.nl) met enige regelmaat interessante opiniestukken uit in de internationale media in Nederlandse vertaling gepubliceerd. Aanvankelijk waren dit vooral teksten van filosofen als Slavoj Zizek en Giorgio Agamben over de gevolgen van de wereldwijde pandemie, maar na verloop van tijd zijn er steeds meer teksten over andere onderwerpen en van andersoortige auteurs bijgekomen. Zo staan er bijdragen op van onder meer Jericho Brown over de Black Lives Matter!-protesten na de politiemoord op George Floyd, en van onder meer Timothy Snyder, Judith Butler en Masha Gessen over de verkiezingsnederlaag van Donald Trump. Inmiddels is de site uitgegroeid tot zo’n vijftig teksten van ruim veertig auteurs uit alle windstreken. De meeste stukken zijn allerminst gedateerd en ook nu nog zeer relevant. De komende tijd zal Wereldbrand vooral, maar niet uitsluitend aandacht besteden aan de wederopbouw na de verwoestingen van Covid-19 en aan het beleid van de nieuwe Amerikaanse president Joe Biden.


Er zal na Covid-19 geen sprake zijn van een terugkeer naar de normaliteit
Het is tijd om te accepteren dat de pandemie onze manier van leven voorgoed heeft veranderd. Nu moet de mensheid een begin maken met het uiterst moeilijke en pijnlijke proces van het beslissen welke vorm de ‘nieuwe normaliteit’ zal aannemen.

De wereld heeft het grootste deel van 2020 met de pandemie geleefd, maar hoe zit het nu, midden in wat de Europese media ‘de tweede golf’ noemen? In de eerste plaats mogen we niet vergeten dat het onderscheid tussen de eerste en de tweede golf met name in Europa speelt: in Latijns-Amerika heeft het virus een andere weg gevolgd. De piek werd daar bereikt tussen de twee Europese golven in, en nu Europa te lijden heeft onder de tweede golf, is de situatie in Latijns-Amerika marginaal verbeterd.

We moeten ook rekening houden met de verschillen in de manier waarop de pandemie de verschillende klassen raakt (de armen zijn zwaarder getroffen), evenals de verschillende rassen (in de VS hebben de zwarten en de Latino’s veel meer te lijden gehad) en de verschillende geslachten.

Door Slavoj Zizek
Lees verder op www.wereldbrand.nl